代取包裹授权书
让亲友代您领取包裹或挂号信。
模板的法语文本（即文件上的文本） — « Procuration pour retirer un colis »
文件以 « Je soussigné(e) [您的姓名]，出生于……，住址……， »（本人签署人）开头
autorise [Prénom NOM], titulaire de la pièce d'identité n° [numéro], à retirer en mon nom le colis ou le courrier recommandé n° [numéro d'envoi] auprès de [bureau de poste ou point relais].
Je joins une copie de ma pièce d'identité.
译文（用于理解）
授权 [姓名]（身份证件号码 [号码]）代表本人在 [邮局或自提点] 领取编号为 [运单号] 的包裹或挂号信。
随附本人身份证件复印件。
何时使用？ 您无法在截止日期前去邮局或自提点。
须知： 代取人须出示本人证件、您的证件（或复印件）及取件通知。部分快递公司有自己的表格。