跳到正文
Papiers en Poche
中文

🤖 本页由 AI 翻译:仅以法语版本为准。 Version française

住址证明

在被要求时以名誉证明您的住址。

✍️ 使用此模板

模板的法语文本(即文件上的文本) — « Attestation de domicile »

文件以 « Je soussigné(e) [您的姓名],出生于……,住址……, »(本人签署人)开头 … « atteste sur l'honneur que : »

je réside à l'adresse indiquée ci-dessus depuis le [date]. Cette attestation est établie pour servir et valoir ce que de droit.

译文(用于理解)

本人自 [日期] 起居住在上述地址。 本证明供依法使用。

何时使用? 当某机构接受以诚信声明证明住址时。

须知: 很多手续还需要证明文件(账单、房租收据):如有请一并附上。

适用于

✍️ 使用此模板 查看全部模板